TEXT 1

ПОЯСНЕНИЯ К ТЕКСТУ

ждать (см. раздел «Сравните с русским языком»).
8. zu spät kommen опоздать, дословно: приходить слишком поздно

*Обратите внимание на произношение следующих имен, встречающихся в тексте:

Peter [‘pe:təɐ]
Erich [‘e:riç]
Marie (ma.’ri:)
Otto [‘ᴐto.]
Erna [‘ɛrna.]

TEXT 2

АКТИВНЫЙ СЛОВАРЬ

antworten [‘antvᴐrtən] отвечать
bestimmt [bə’ʃtımt] конечно, непременно, определенно
dort [dᴐrt] там
Gespräch [gə’ʃprɛ:ç] n разговор
hier [hi:ɐ] здесь
Ja [ja:] да
jetzt [jɛtst] теперь
kommen [‘kᴐmən] приходить, приезжать
mehr [me:ɐ] больше
morgen [‘mᴐrgan] завтра
noch [nᴐx] еще
oben [‘o:bən] наверху
oder [‘o:dəɐ] или
oft [‘ᴐft] часто
rechnen [‘rɛçnən] считать
rechts [rɛçts] справа
richtig [‘rıçtıç] правильно
rufen [‘ru:fən] звать
Russisch [‘rʊsıʃ] n русский язык
Sohn [zo:n) m сын
schon [ʃo:n] уже
Straße [‘ʃtra:sə] f улица
suchen [‘zu:xən] искать
Tag [ta:k] m день
Tochter [‘tᴐxtəɐ] f дочь
vier [fi:ɐ] четыре
wohnen [‘vo:nən] жить

Устойчивые словесные комплексы

zu Besuch [bə’zu:x] gehen идти в гости
zu Besuch kommen приходить в гости
Guten Tag! Добрый день!
Guten Abend! [‘a:bənt] Добрый вечер!
zu spät [ʃpɛ:t] kommen опаздывать