Вряд ли о каком-либо другом празднике существует так много стереотипов и неверных суждений, как о Хэллоуине. Так как он празднуется 31 октября, то во многих федеральных землях совпадает с государственным праздником – Днем Реформации (Reformationstag). А сразу после праздника с привидениями следует День Всех Святых (Allerheiligen – 1 ноября), праздник, который в некоторых федеральных землях официально является государственным. Эта связь прослеживается также и в названии, так как Хэллоуин обозначает не что иное, как „All Hallows’ Eve“ – Канун Дня Всех Святых. Сам Хэллоуин в Германии не считается праздником, но отмечать его – дань многовековой традиции.

На чем основана традиция отмечать Хэллоуин?

О том, откуда появилась традиция отмечать Хэллоуин, существуют разные мнения. Дело в том, что это ни в коем случае не американское изобретение, хотя на то, как его празднуют сегодня, определенно повлияли США. Поскольку Хэллоуин также является праздником мертвых, упоминание церковного Дня Всех Святых (1 ноября) и последующего Дня поминовения усопших (Allerseelen – 2 ноября) нельзя не принять во внимание. Из дохристианских времен унаследован кельтский обычай отмечать начало зимнего времени, и Хэллоуин по значимости стоит на одном уровне с Вальпургиевой ночью (Walpurgisnacht) или же является ее зимним аналогом. Есть также много параллелей с кельтским праздником окончания уборки урожая Самайн (Samhain). Независимо от того, какие праздники исторически накладываются на Хэллоуин, этот обычай стал особенно популярным из-за отмены карнавала в 1991 году, и с тех пор он стал известен в американской версии в Германии.

Как празднуют Хэллоуин в Германии?

Многие старые обычаи, которые были связаны с Хэллоуином, теперь почти полностью утрачены. В современной версии прежде всего выдалбливают и выставляют тыквы, что пришло в 19 веке из Ирландии. Днем дети переодеваются в костюмы вампиров, привидений и других жутких персонажей и ходят от дома к дому. Со словами „Süßes oder Saures“ (сладкое или кислое) просят сладости, а если не получают вознаграждение, то последует шуточная месть. Подобные обычаи существовали и существуют в Германии и в другие времена года, но, по мнению критиков, вытесняются шумным и часто необычным характером Хэллоуина.