Блок письма с отклонением предложения

письмо с отклонением предложения

Деловое письмо

Покупатель в случае невозможности принять полученное предложение направляет продавцу письмо, в котором отклоняет принятие предложения.

 

 

 

Блок письма с отклонением предложения

рус.

Благодарим за Ваше предложение от …… на поставку ………

К сожалению, в настоящее время мы не сможем воспользоваться

Вашим предложением. В случае появления необходимости в будущем

мы не замедлим связаться с Вами.

С уважением

Подпись

 

англ.

We thank you for your offer of …… for the delivery of ………

Unfortunately, at the present time we have no interest in the

goods offered by you. Should we have any need in the future,

we will not fail to contact you.

Yours faithfully,

Signature

 

нем.

Wir danken Ihnen für Ihr Angebot vom …… über ………

Leider können wir zurzeit keinen Gebrauch davon machen. Sobald

wir Bedarf an Ihrer Ware haben, werden wir Ihnen dies mitteilen.

Vielen Dank

Unterschrift

 

Нужна еще полезная информация? — Все статьи сайта

 















Интересные материалы по теме:


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *