Vier Jahreszeiten – Четыре времени года
Топик на немецком языке с переводом
Jedes Jahr hat vier Jahreszeiten. Sie heißen Frühling, Sommer, Herbst und Winter. Jede Jahreszeit ist schön und hat ihren besonderen Zauber. Im Frühling erwacht die Natur aus ihrem tiefen, langen Schlaff. Es grünt und blüht. Die Frösche im See quaken ihr fröhliches Lied. Der Bauer bestellt das Feld. Wir feiern Ostern.
Каждый год имеет четыре времени года. Они называются весна, лето, осень и зима. Каждое время года прекрасно и имеет свое особое очарование. Весной просыпается природа от своего глубокого долгого сна. Зеленеет и цветет. Лягушки в озере квакают свою веселую песню. Фермер возделывает поле. Мы празднуем пасху.
Im Sommer haben die Kinder Ferien und viele Erwachsene machen Urlaub. Feld, Wald und Garten schenken uns die ersten Früchte. Manchmal quält uns die Hitze. Dann gehen wir baden.
Летом у детей каникулы, а многие взрослые едут в отпуск. Поле, лес и сад дарят нам первые плоды. Иногда нас мучает жара. Тогда мы идем купаться.
Die Herbstzeit wird Erntezeit genannt. Es gibt viel Obst und Gemüse. Pfirsiche, Äpfel und Pflaumen duften an den Bäumen.
Осеннее время называют временем сбора урожая. Много фруктов и овощей. На деревьях пахнут персики, яблоки и сливы.
Der Winter hält für die Kinder viele Späße bereit. Nach jeder Schlittenfahrt, nach jeder Schneeballschlacht sind Jeans, Anorak, Mütze und Handschuhe klitschnass. Im Winter feiern wir das schönste Fest des Jahres – Weihnachten.
Зима готовит для детей много забав. После каждого катания на санках, после каждой игры в снежки джинсы, куртка, шапка и перчатки промокают до нитки. Зимой мы празднуем самый прекрасный праздник года – Рождество.
Und welche Jahreszeit magst du? А какое время года нравится тебе?
Читайте также:
Топик на немецком языке с переводом «Die Jahreszeiten — Времена года»
Диалог «Какое время года лучше для отдыха?»
Wettervorhersagen — Прогноз погоды на немецком языке с переводом — текст