Pflanzenöle: backen, braten und noch viel mehr. Растительные масла: печь, жарить и многое другое.
Топик на немецком языке с переводом.
Pflanzenöle: backen, braten und noch viel mehr. Растительные масла: печь, жарить и многое другое.
Топик на немецком языке с переводом.
Топик «Свободное время» на немецком языке с переводом
Nach der Arbeit beginnt die Freizeit. Langweilen Sie sich manchmal in der Freizeit? После работы начинается свободное время. Вы иногда скучаете на досуге?
Топик на немецком языке с переводом «Wasserwirtschaftliche Rekultivierung – Водохозяйственная рекультивация»
Durch das Anlegen von Außenkippen und die Entnahme der Kohle kam es zu Restlöchern in den Tagebauen, die wasserwirtschaftlich rekultiviert werden sollen.
Топик (текст) на немецком языке с переводом «Forstwirtschaftliche Rekultivierung – Лесохозяйственная рекультивация»
Bei der Rekultivierung wurden auf der mit kulturfähigem Boden abgedeckten Kippe mit gutem Erfolg Erle, Schwarzkiefer und Pappel gepflanzt.
Топик (текст) на немецком языке с переводом «Проблемы землепользования. Сельскохозяйственная рекультивация»
Landwirtschaftliche Rekultivierung wurde auf den Oberflächen von vollständig oder teilweise verkippten Tagebauen oder im Bereich von Tiefbausenkungsgebieten durchgeführt.
Топик на немецком языке с переводом «Neuartige Werkstoffe: Plaste – Материалы нового вида: пластмассы»
Быстрое развитие промышленности и лучшее обеспечение населения высококачественными товарами народного потребления все больше требуют применения новых материалов.
Топик на немецком языке с переводом «Neue Materialien mit interessanten Eigenschaften — Новые материалы с интересными свойствами»
Zwei amerikanische Wissenschaftlergruppen haben nach eigenen Angaben unabhängig voneinander einen Durchbruch bei der sogenannten Supraleitfähigkeit erreicht.
Топик на немецком языке с переводом «Marsflug mit Robotern in internationaler Kooperation — Полет на Марс с роботами в интернациональной кооперации»
In Russland ist die Staatliche Kommission für die Erprobung bemannter kosmischer Komplexe gegründet.
Топик на немецком языке с переводом «Industrierobotertechnik im Weltraum – Промышленная робототехника в космосе»
Auf dem Gebiet der Industrierobotertechnik werden in den nächsten Jahren weiterhin große wissenschaftlich-technische Fortschritte zu erwarten sein.
Топик на немецком языке с переводом «Denksystem» für Maschinen — «Мышление» для машин»
Японская программа по развитию компьютерного интеллекта достигла второго этапа, на котором речь идет о разработке «мышления» и необходимых для этого баз данных.