Предлоги в немецком языке, как и в русском, как правило, очень многозначны.
Русские предлоги почти не имеют точных соответствий среди немецких предлогов и наоборот. Можно назвать лишь основные соответствия по основным, наиболее употребительным значениям.