Письмо принимающей семье, Германия. Продолжение. Начало здесь
Следующий пункт – почему вы хотите принять участие в программе Au Pair. В нем необходимо по возможности связать свое участие в программе со своей дальнейшей жизнью. То есть, если вы преподаватель немецкого по образованию, либо просто преподаватель, то, например, работа с детьми в Германии даст вам возможность собрать больше опыта работы с детьми и затем этот опыт использовать в своей будущей профессии. Либо же вы укажите, что вы хотите потом работать в каком-нибудь российско-немецком либо украинско-немецком центре у себя на родине, и для этого вам нужен не только опыт работы с детьми, а также вам нужен и немецкий язык.
Письмо принимающей семье, Германия. Важен следующий пункт: что вы хотите делать после участия в программе Au Pair. Не пишите, что вы хотите остаться в Германии с той или иной целью, допустим, образование либо добровольный социальный год, либо еще что-то. Нет. Пишите, что после этого года Au Pair вы хотите вернуться на родину, на родине уже использовать те навыки и тот опыт либо знание немецкого языка, которые вы приобрели за этот год. Например, я хочу участвовать в программе Au Pair , приехать назад на родину и работать как преподаватель в каком-нибудь детском центре либо в школе иностранных языков. Это очень важно.
Почему не нужно указывать, что вы хотите учиться здесь или что хотите оставаться дальше в Германии? Семья будет думать, что у вас будут здесь чисто свои, исключительно свои цели и вы не будете уделять достаточно времени детям и семье, а будете заниматься своими целями. Поэтому семья может это не одобрить.
Письмо принимающей семье, Германия
И последний пункт, что также нужно указать: собственно, почему семья должна выбрать вас. Опишите здесь свой характер, то, что вы человек, который с удовольствием идет на контакт, который имеет, например, очень большой опыт работы с детьми за плечами. Либо то, что вы ответственный человек и примеры, которые уже были приведены в этом письме.
Опишите, как вас оценивают ваши родственники, ваши друзья и напишите семье, почему она, собственно, может выбрать вас, чем вы сможете ей помочь.
Письмо принимающей семье, Германия. Итак, это были основные пункты. Мы их перечислили в таком порядке, но в таком порядке их писать необязательно. Главное – это начать нужно с себя, а закончить нужно своими целями на будущее и тем, почему семья должна обратить внимание на ваше письмо. А в середине переставлять можно, как угодно, но чтобы была также логическая последовательность.
В конце заканчиваем письмо пожеланием, допустим, всего хорошего и подписью: Au Pair Ольга или Au Pair Юлия, то есть должно быть какое-то приятное окончание письма.
Что не писать в письме?
Во-первых, помнить, что необходимо быть максимально честными с семьей, то есть максимально правдиво подавать всю информацию. Не нужно сильно себя приукрашивать либо сильно занижать свои какие-то способности.
Итак, если у вас мало опыта работы с детьми, не нужно так и писать: у меня мало опыта работы с детьми, нет. Либо распишите очень подробно, очень детально и очень интересно, либо же просто приобретите новый опыт работы с детьми. Как это сделать, мы рассказывали в других своих статьях, которые называются «Как стать идеальным кандидатом для программы Au Pair».
Также не нужно писать, что у вас плохой немецкий. Большинство Au Pair едут с уровнем А1. Это самый начальный уровень и им всегда проблематично вначале общаться с семьей, то есть им нужно привыкнуть. Не нужно писать, что у вас плохой немецкий, нет. Занимайтесь немецким очень усиленно и напишите, что вы прилагаете максимум усилий, потому что немецкий язык вам нравится, потому что вы хотите связать с ним свою будущую жизнь и так далее.
Не нужно писать про свою личную жизнь. Конечно, это не будет интересовать вашу семью. Не нужно писать про то, что вы проводите много времени в клубах либо в кафе. Если вы курите, то пишите, что да, я курю, в том случае, если вы не собираетесь бросить. И тут нужно сказать, что курящим девушкам очень проблематично подобрать семью, поэтому лучше сразу бросать.
Если вы плохо плаваете, неуверенно, то напишите об этом: я плаваю неуверенно, потому что семья будет понимать, что плавание – это не ваш конек.
Если у вас есть водительское удостоверение, но нет опыта вождения, напишите о том, что у вас нет опыта вождения. Если семье будет важен человек с опытом вождения, тогда она просто не выберет вас, но будут и другие семьи, которые выберут. А будет хуже, если вы напишете, что умеете хорошо водить машину, приедете в Германию и окажется, что умеете вы только на таком уровне, чтобы вставить ключ в зажигание.
Поэтому будьте максимально честными, максимально открытыми с семьей и тогда вы, без сомнения, найдете себе очень хорошую семью за достаточно короткое время.
Общие рекомендации
1. Пишите письмо сами, то есть не отдавайте его на написание преподавателю немецкого языка. Потому что если в нем будет указано, что уровень немецкого у вас А1, а написано оно на свободном немецком, семья поймет это сразу, и это не будет плюсом вам как будущему Au Pair. Поэтому пишите сами. Может быть, в присутствии преподавателя немецкого рядом, который будет вам подсказывать те важные слова, чтобы ваше письмо было логичным. Но оно также должно быть написано вашим уровнем немецкого языка, то есть вашим словарным запасом. Не бойтесь, что оно будет примитивным, нет. Наоборот, семья отнесется к этому с пониманием и увидит, что вы сами его писали, приложили усилия к этому написанию, это будет положительно воспринято семьей. А когда вы напишете письмо, вы можете отдать его преподавателю, который его проверит. Но лучше не исправлять самые мелкие ошибки. Так семья еще больше сможет убедиться в том, что письмо написано именно вами.
2. Писать письмо от руки, либо набирать на компьютере? Набранный на компьютере вариант является обязательным. Он должен присутствовать обязательно. Кроме этого, если у вас хороший читаемый почерк, если вы понятно пишете на немецком языке, можно писать такое письмо от руки и отправлять во все агентства два варианта: набранный на компьютере текст и написанный от руки вариант.
3. Очень важно подойти к оформлению письма творчески. То есть либо какие-то рисунки добавить, либо наклейки, но не нужно рисовать на самом тексте. Текст должен быть чистым и хорошо читаемым. Наклейки, рисунки вы можете добавить по бокам либо сверху и снизу.
Смотрите видео на тему «Письмо принимающей семье, Германия»: