Деловая корреспонденция

Деловые письма на немецком, русском и английском языках

ЗАДЕРЖКА В ПОСТАВКЕ В СВЯЗИ С ВОЗНИКШИМИ ТРУДНОСТЯМИ

ОБ ИЗМЕНЕНИИ СРОКОВ ПОСТАВКИ

нем.
Ihre Bestellung Nr… .
Sehr geehrte Herren,
zuerst einmal vielen Dank für Ihren o. g. Auftrag. Soeben erfahren wir von unserer Technik, dass das Gerät, welches in KW 29 bereit stehen soll, ebenfalls erst Ende August lieferbar ist. Unser Lieferant hat Betriebsferien und kann seine Lieferzusage vor den Ferien nicht einhalten.

Es tut uns leid, Ihnen diesen neuen Termin mitteilen zu müssen, aber im Augenblick sehen wir keine Chance, Ihnen anderweitig zu helfen.

Mit freundlichen Grüßen
Unterschrift