В немецких словах иностранного происхождения ударение падает в большинстве случаев на суффикс. Безударные гласные корня не редуцируются, как в русском языке, например: Kollege. Гласный [ᴐ] произносится четко.
Произнесите следующие иностранные слова. Следите за ударением и за четким произношением безударных гласных.
Institut [‘ınsti.tu:t], Student [ʃtu.’dɛnt], Studentin [ʃtu.dɛntın], studieren [ʃtu.’di:rən], Kollege [kᴐ’le:gə]
Таблица от буквы к звуку
Буква | Звук | Примеры | |
в орфографии | в транскрипции | ||
ei | ae | Ei, nein | [‘ae], [naen] |
ai | Mai (май) | [mae] | |
au | ao | Frau, auf | [frao], [‘aof] |
l, ll | l | Land, Saal, wollen | [lant], [za:l], [‘vᴐlən] |