Лев Толстой

Лев Толстой — Lew Tolstoi

Wer war Lew Tolstoi? — Кто такой Лев Толстой?

Топик на немецком языке с переводом

Der russische Erzähler, Dramatiker und Publizist Lew Nikolajewitsch Tolstoi wurde am 9. November 1828 in dem Dorf Jasnaja Poljana geboren. Hier verbrachte er seine Jugendjahre, hier lebte er nach seiner Heirat, und hier schuf er auch seine bedeutendsten Werke.

heinrich-rudolf-hertz

Генрих Рудольф Герц

Мы часто слышим по радио: «Радиостанция работает в диапазоне 782 кГц». Что означает этот «килогерц» или в 1000 раз меньший …

heinrich_rudolf_hertz

Heinrich Rudolf Hertz

Heinrich Rudolf Hertz (geb. 1857, gest. 1894) Топик на немецком языке с переводом Oft hören wir per Radio: „Die Funkstation …

alexander-von-humboldt

Александр Гумбольдт

Александр фон Гумбольдт (Alexander von Humboldt, 1769-1859) – знаменитый немецкий ученый-энциклопедист, географ и путешественник, естествоиспытатель. В честь Александра названы озеро …

erfinder

Германия — страна изобретателей

Этот текст на немецком языке можно найти здесь Изобретательство имеет в Германии давние традиции. В конце XV века Иоганн Гутенберг …

erfinder

Deutschland — Erfinderland

Текст на немецком языке с переводом Eine lange Tradition hat Erfinden in Deutschland. Am Ende des XV. Jahrhunderts revolutionierte Johannes …

wissenschaft

Великие немецкие ученые

В течение веков развивалась наука в Германии, создавались научные центры, открывались университеты. Немецкие ученые достигли великолепных результатов во всех сферах …