Правила чтения букв z, w, f, v и буквосочетаний tz, sch, sp, st

Правила чтения буквы z и буквосочетаний tz, sch, sp, st

Буква z обозначает глухой согласный звук, который похож на русский звук ц, но немецкий звук [ts] произносится несколько мягче и напряженнее, чем русский. Произнесите: Zahn [tsa:n] зуб, Tanz [tants] танец.

Чтобы обозначить краткость предыдущего гласного, как правило, пишут буквенное сочетание tz, которое читают, как и букву z, как один звук, [ts]: Satz [zats] предложение.

cet    cetp

cp    c

sch

1. Повторите еще раз слова со звуком [ts].

Zahn [tsa:n], Tanz [tants], Satz [zats]

Буквосочетание sch обозначает глухой немецкий согласный, который близок по произношению к русскому ш. Немецкий звук по тембру несколько мягче русского и произносится с большим выдвижением и округлением губ. Он напряженнее русского звука, шум трения сильнее.

Буква c входит в немецких словах в сочетания ch, sch, ck. В заимствованных словах (иностранного происхождения) она употребляется самостоятельно и читается перед a, o, u как [k] – Café [ka.’fe:] кафе, а перед i, ö, y как [ts] – Cicero [‘tsi:tse.ro.] Цицерон. Правописание буквы h дается в IV уроке перед правилами чтения этой буквы.

2. Произнесите, выдвигая и округляя губы: Schatz [∫ats] сокровище.

Буква s, которую вы уже знаете, читается перед буквами t и p в начале слова или слога тоже как [∫] ш.

3. Произнесите.

[a] [a:]
Stadt [∫tat] город Staat [∫ta:t] государство
stand [∫tant] стоял Stab [∫ta:p] штаб

Правила чтения букв w, f, v

v    vp

fp    f

fau    faup

Буква w обозначает звонкий согласный звук [v], близкий к русскому в, но произносится он менее звонко, особенно после глухого согласного.

1. Произнесите звук [v] в словах.

[a] [a:]
was [vas] что Schwan [∫va:n] лебедь
wann [van] когда Wahn [va:n] иллюзия
Wand [vant] стена wagst [va:kst] смеешь
Schwamm [∫vam] мочалка wagt [va:kt] смеет

Буква f обозначает глухой согласный звук [f], похожий на русский согласный ф, только произносится он напряженнее русского и с более сильным шумом трения.

Буква v в словах немецкого происхождения произносится как [f], в словах иностранного происхождения как [v].

v = [f] – Vater отец
v = [v] – Vase ваза

2. Произнесите слова со звуком [f].

Faß [fas] бочка, fast [fast] почти, Saft [zaft] сок

3. Повторите еще раз знакомые вам слова.

[a:] [a]
Staat [∫ta:t] Faß [fas] was [vas]
Schwan [∫va:n] fast [fast] wann [van]
Zahn [tsa:n] Saft [zaft] Wand [vant]

 















Интересные материалы по теме:


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *