phonetik

Правила чтений буквосочетаний ei, ai, au

Буквосочетания еi, аi, аu обозначают дифтонги. Дифтонг — это сочетание двух гласных звуков в одном слоге. Первый гласный звук дифтонга ударный, его произносят ясно и чётко. На второй гласный звук дифтонга ударение не падает, и его следует произносить нечетко.

Буквосочетаниями аi и еi обозначается один и тот же дифтонг [ae] (чаще всего пишут еi; аi —употребляется только в некоторых словах). Этот дифтонг немного похож по произношению на русское ай в слове майский.

Чтобы правильно произнести дифтонг [ае], нужно привести органы речи в положение для произнесения гласного [а], а затем для произнесения гласного [е:]. Первую часть нужно произносить напряженно, чётко и кратко, а вторую — бегло и не йотировать (нельзя произносить й). Помните, что в начале слова дифтонг [ае], как и другие немецкие гласные, произносят с твердым приступом [‘ае].

1. Произнесите слова с дифтонгом (‘ае]. Не забудьте о твердом приступе начала слова.

Ei[‘ае]яйцоmein[maen]мой
ein[‘aen]артикльdein[daen]твой
nein[naen]нетsein[zaen]его
zeigen[‘tsaegən]показыватьzwei[tsvae]два
reiten[‘raetən]ехать верхомdrei[drae]три
arbeiten[‘arbaetən]работатьfrei[frae]свободный

Буквосочетанием аu обозначается дифтонг, который напоминает русское сочетание звуков ау в слове Ала-Тау, здесь ау произносится одним слогом. Знак транскрипции данного дифтонга [ао], так как при его произнесении нужно привести органы речи в положение для произнесения [а], а после этого в положение для произнесения [о:], которое нужно произносить очень бегло. Помните, что дифтонг [ао] в начале слова нужно произносить с твердым приступом [‘ао].

2. Произнесите слова с дифтонгом [ао]. Не забудьте о твердом приступе:

aus[‘aos]изauf[‘aof]на
auch*[‘аох]тожеTau[tao]канат
kaufen[‘kaofən]покупатьBau[bao]строение
bauen[‘baoən]строитьFrau[frao]женщина
schauen[‘ʃaoən]смотреть

*После дифтонга аu [ао] буквосочетание сh читается как [х] (см. урок IV)

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *