Marsflug mit Robotern in internationaler Kooperation

Marsflug mit Robotern in internationaler Kooperation. In Russland ist die Staatliche Kommission für die Erprobung bemannter kosmischer Komplexe gegründet. Geplant sind die gemeinsamen Flüge russischer und je eines bulgarischen, französischen, österreichischen und afghanischen Kosmonauten. Diese Flüge eröffnen der internationalen Erschließung des Weltraums zu friedlichen Zwecken große Perspektiven. Zu den Projekten, die in friedlicher internationaler Zusammenarbeit möglich sind, zählt man auch einen Flug zum Mars, bei dem mit Hilfe von Roboterapparaturen Bodenproben vom «roten Planeten» geholt werden können.

Mars

Полет на Марс с роботами в интернациональной кооперации. В России основана Государственная Комиссия для тестирования пилотируемых космических комплексов. Запланированы совместные полеты русских и по одному болгарскому, французскому, австрийскому и афганскому космонавту. Эти полеты открывают большие перспективы международному освоению космоса в мирных целях. К проектам, которые возможны в мирном интернациональном сотрудничестве, относят также полет на Марс, при котором с помощью робототехники можно доставить пробы почвы с «красной планеты».

Die Kommission überprüft die Programme für den Flug bemannter Komplexe und der kosmischen Forschung im Interesse der Wissenschaft und der Volkswirtschaft. Sie analysiert die Resultate der Erprobung von Trägerraketen, Raumschiffen und Kosmosstationen und fasst Beschlüsse über den Einsatz dieser Technik. Ihre Kompetenz ist auch die Bestätigung der Besatzungen, die Leitung der Vorbereitung und des Starts auf dem Kosmodrom sowie die Organisation der Flugleitung und der Landung der Raumschiffe.

Комиссия проверяет программы для полета пилотируемых комплексов и космических исследований в интересах науки и народного хозяйства. Она анализирует результаты тестирования ракетоносителей, космических кораблей и космических станций и обобщает решения о применении этой техники. В их компетенции также утверждение экипажей, руководство подготовкой и стартами на космодроме, а также организация траектории полета и приземления космических кораблей.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *