Im Hotel — В гостинице

hotel

Диалог на немецком языке с переводом

Reisender: Guten Morgen. Haben Sie noch freie Zimmer?

Angestellte: Guten Morgen, wir haben noch drei Zimmer frei. Welches Zimmer brauchen Sie? Wir haben Einbett- und Zweibettzimmer?

Reisender: Ich brauche ein Einbettzimmer, mit Bad bitte.

Angestellte: Bitte schön. Das Zimmer liegt im 8. Stock. Da ist der Zimmerschlüssel. Gehen Sie bitte nach rechts zum Fahrstuhl und fahren Sie zum 8. Stock hinauf. Das Zimmermädchen bringt Sie dort ins Zimmer.

Reisender: Vielen Dank.

Angestellte: Bitte schön.

Reisender: Guten Morgen. Bringen Sie mich in mein Zimmer bitte.

Zimmermädchen: Guten Morgen. Gehen wir. Da ist Ihr Zimmer. Hier ist die Tür ins Badezimmer.

 

Турист: Доброе утро. У вас есть еще свободные номера?

Служащий: Доброе утро. У нас свободны еще три номера. Какая комната Вам нужна? У нас есть одноместные и двухместные номера.

Турист: Мне нужен одноместный номер, с ванной, пожалуйста.

Служащий: Пожалуйста. Номер находится на восьмом этаже. Вот ключ от комнаты. Пожалуйста, идите направо к лифту и поднимитесь на восьмой этаж.
Горничная проводит Вас там в номер.

Турист: Большое спасибо.

Служащий: Пожалуйста.

Турист: Доброе утро. Проводите меня, пожалуйста, в мою комнату.

Горничная: Доброе утро. Пойдемте. Вот Ваша комната. Вот дверь в ванную комнату.















Интересные материалы по теме:


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *