Диалоги





Münchener Universität — Мюнхенский университет

Диалог на немецком языке с переводом Die Studentin aus Russland spricht mit den Kommilitonen über das Studium an der Münchener Staatsuniversität. Студентка из России разговаривает с товарищами об учебе в Мюнхенском государственном университете. Al.: Hallo, liebe Freunde! Привет, дорогие друзья! Endlich bin ich zu Hause und freue mich darüber riesig. Наконец я дома и очень

Meine Familie — Моя семья

Диалог на немецком языке с переводом Alexej Lebedew ist in der dritten Gruppe an der Fakultät für Informationstechnologien neu. Hier ist ein Interview mit Alexej. — Алексей Лебедев — новенький в третьей группе на факультете информационных технологий. Здесь интервью с Алексеем.

Olaf ruft seinen Freund an — Олаф звонит другу

Диалог на немецком языке с переводом Olaf: Hallo! Алло! Michael: Ja, bitte! Да, пожалуйста! Olaf: Hier Olaf. Guten Tag, Michael! Это Олаф. Добрый день, Михаил! Michael: Hallo, Olaf! Привет, Олаф.

Wie hast du den Sonntag verbracht? — Как ты провел воскресенье?

Диалог «Wie hast du den Sonntag verbracht? — Как провел ты воскресенье?» обучает беседе на немецком языке о проведении свободного времени. Имеется перевод на русский язык.

Die Wohnung ist ja großartig! — Квартира великолепна!

Диалог «Квартира» с переводом на русский научит описывать квартиру на немецком языке.  

Wie geht es deinem Freund? — Как поживает твой друг?

Pawel: Hallo, Alexander! Wie geht es dir? Привет, Александр! Как дела? Alexander: Danke, gut. Was machst du denn hier? Спасибо, хорошо. А ты что делаешь здесь?

Wir haben heute Besuch — Сегодня у нас гости

Диалог на немецком языке с переводом Wera: Nikolai, wohin gehst du? Hast du heute nicht frei? Николай, ты куда? Разве у тебя сегодня не выходной день? Nikolai: Doch, ich habe frei, aber ich habe etwas im Institut zu tun. Нет, выходной, но мне надо кое-что сделать в институте.

Sie gehen zur Vorlesung — Они идут на лекцию

Диалог на немецком языке с переводом A.: Entschuldigen Sie, wo ist Hörsaal 7? Извините, где здесь лекционный зал номер 7? B.: Sie gehen zur Literaturvorlesung, nicht wahr? Вы ведь идете на лекцию по литературе, не так ли? A.: Ja, Sie haben Recht. Ich gehe dorthin. Да, вы правы. Я иду туда.

Was ist das? Wer ist das?/Что это? Кто это? Was sind Sie von Beruf? — Ваша профессия?

Диалог на немецком языке с переводом поможет вам научиться задавать вопросы Кто это? Что это? Какое это? Как Вас зовут? Кто Вы по профессии? Где Вы учитесь? и отвечать на них.