gespraech

Беседа «Как позвонить по телефону» — Das Gespräch

die Stadtvorwahl = код города
anrufen = звонить по телефону
die Ländervorwahl = код страны
danken = благодарить

— Anja, hast du die Telefonnummer von Irina?
— Ja, das ist die 76 18 32.
— Und die von Petja?
— Die Nummer von ihm ist die 22 17 35.
— Brauche ich eine Stadtvorwahl zu wählen?
— Ja, die 412. Für Irina also die 412, dann die 76 18 32, für Petja die 412, dann die 22 17 35. Und wenn du sie aus Deutschland anrufst, dann braucht noch die Ländervorwahl, das ist die 007.
— Ich danke dir!

Перевод

-Аня, у тебя есть номер телефона Ирины?
-Да, 761832
-А Пети?
-Его номер 221735.
-Мне нужно выбирать код города?
-Да, 412. Итак, для Иры 412, потом 761832, для Пети 412, потом 221735. А если ты звонишь из Германии, то нужен еще код страны, 007.
-Спасибо тебе!

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *